держащая кнут рука

whip hand имя существительное:

whip hand (преимущество, контроль, держащая кнут рука)